Klippe

Klippe
f; -, -n; (Fels) rock; fig. obstacle; alle Klippen umschiffen fig. (Schwierigkeiten überwinden) negotiate all the obstacles, clear all the hurdles; (Heikles vermeiden) steer clear of any difficult topics
* * *
die Klippe
obstacle; cliff; crag; bluff; rock
* * *
Klịp|pe ['klɪpə]
f -, -n
(= Felsklippe) cliff; (im Meer) rock; (fig) hurdle, obstacle

Klippen umschiffen (lit, fig) — to negotiate obstacles

* * *
die
1) (a high steep rock, especially one facing the sea.) cliff
2) (a steep cliff.) precipice
* * *
Klip·pe
<-, -n>
[ˈklɪpə]
f (Felsklippe) cliff; (im Meer) [coastal] rock
tückische \Klippen treacherous rocks
▶ die [o alle] \Klippen [erfolgreich] umschiffen to negotiate [all] the obstacles [successfully]
* * *
die; Klippe, Klippen rock

alle Klippen umschiffen — (fig.) negotiate every obstacle [successfully]

* * *
Klippe f; -, -n; (Fels) rock; fig obstacle;
alle Klippen umschiffen fig (Schwierigkeiten überwinden) negotiate all the obstacles, clear all the hurdles; (Heikles vermeiden) steer clear of any difficult topics
* * *
die; Klippe, Klippen rock

alle Klippen umschiffen — (fig.) negotiate every obstacle [successfully]

* * *
-n f.
cliff n.
rock n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • klippe — ● klippe nom féminin (allemand Klippe, écueil) Lambeau de recouvrement isolé du corps principal d une nappe de charriage. ● klippe (synonymes) nom féminin (allemand Klippe, écueil) Lambeau de recouvrement isolé du corps principal d une nappe de …   Encyclopédie Universelle

  • Klippe — Sf erw. ndd. (14. Jh.), mhd. klippe, kliffe, mndl. clippe Entlehnung. Entlehnt aus mndl. clippe. Herkunft unklar.    Ebenso nndl. klip, nschw. klippa, nnorw. klippe. Vgl. Kliff. ? …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Klippe — Klippe, Fels im Meere; blinde K., die zur Fluthzeit mit Wasser bedeckt ist …   Herders Conversations-Lexikon

  • Klippe — Klippe: Das im 14. Jh. aus mniederl. clippe »Felsen im oder am Meer, steiler Abfall einer Felsküste« entlehnte Wort gehört zu der Sippe von ↑ Kliff …   Das Herkunftswörterbuch

  • Klippe — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • Klippe — Gestein; Felsblock; Fels * * * Klip|pe [ klɪpə], die; , n: für die Schifffahrt gefährlicher Felsen (an einer Steilküste, in einem Fluss): das Schiff lief auf eine Klippe und sank; das Boot zerschellte an einer Klippe. Syn.: ↑ Riff. Zus.:… …   Universal-Lexikon

  • Klippe — 1. Die Klippen, die der Schiffer nicht sieht, sind die schlimmsten (gefährlichsten). Holl.: Als men eene klip boven water ziet, kan men ze mijden in t zeilen. (Harrebomée, I, 415a.) 2. En oll Klipp un n nie Schipp is doch nich vel nütt.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Klippe — For the style of coin, see Klippe (coin). Schematic overview of a thrust system. The shaded material is called a nappe. The erosional hole is called a window or fenster. The klippe is the isolated block of the nappe overlying autochthonous… …   Wikipedia

  • Klippe — Hohe Felsformationen im Wasser vor Capri Felsen d …   Deutsch Wikipedia

  • Klippe — 1. Felsklippe, Riff; (österr., sonst landsch.): Schroff, Schrof[f]en. 2. Barriere, Gefahr, Hemmnis, Hindernis, Hürde, Problem, Schwierigkeit, Widerstand. * * * Klippe,die:1.⇨Felsklippe–2.⇨Schwierigkeit(1) Klippe 1.Riff,Felsklippe… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Klippe — Le Cervin vu du nord est Une klippe (mot allemand : écueil) est une partie d une nappe de charriage isolée du reste de celle ci par l effet de l érosion. Le terme îlot a aussi été utilisé en français, ce terme date de l époque où la nature… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”